Stratovarius: Just Carry On/Siis uskalla vaan...

Vanha taakse jää... 

sen täytyy, koska tosi elämä on sen jatkuvassa itsensä uudistamisessa.

Olkaapa hyvät, rakkaat ihmiset; suomenkieliset lyrautukset Stratovariuksen laulusta "Just carry on".



                                             Siis uskalla vaan

                                             Lepoa ei suonut
                                             nuo vierivät vuodet
                                             liikaa kai oli kuormaa kärryissäs

                                             Ken vois tietää taakkasi
                                             nostaa maasta aisasi
                                             ja sanoa: nyt matka jatkuu taas...

                                             Et yksin oo
                                             katsees valoon voit nostaa
                                             varjoista riemun paloon,
                                             on voima alusta aikojen sun ollut,
                                             usko, vierelläsi oon

                                             Siis jatka vaan kulkua
                                             eivät nuo muut voi sua kauempaa hidastaa 
                                             jatka vaan
                                             saavuttaa saat kerran sen
                                             - vapauden, runsauden, riemun ja rakkauden kaiken...
                                             elon tarkoituksen

                                                  ...siis uskalla vaan...
                                                  ...siis uskalla vaan... 

                                             Siis jatka vaan kulkua
                                             eivät nuo muut voi sua kauempaa hidastaa 
                                             jatka vaan
                                             saavuttaa saat juuri sen - vapauden

                                             Siis uskalla astua uudelle tielle 
                                             päällystetty on se kullalla
                                             jatka vaan
                                             saavuttaa saat juuri sen
                                             - totuuden, runsauden, riemun ja rakkauden kaiken...
                                             elon tarkoituksen

                                                  ...siis uskalla vaan...
                                                  ...siis uskalla vaan...
                                 
                                                             (Timo Kotipelto. Suom. sanat S.Mikkonen)