keskiviikko 4. marraskuuta 2015

Chris Rea: Tie helvettiin...

On kysymys jota ei saa esittää.

Mikä kysymys voi olla sellainen?

Ja miksi sitä kysymystä ei saa esittää?

Seuraavan Chris Rean menestyskappaleen sanat, tässä suomen kielelle sovitettuna, tarttuvat mutkitta tähän aiheeseen, kiellettyyn aiheeseen.

Kysymys, jota ei saa esittää, kuuluu:

Olemmeko me ihmiskuntana tieteinemme ja teknologioinemme lähestymässä kehityksen vai rappion huippupistettä?

Mutta minkä ihmeen vuoksi näin tärkeätä kysymystä ei saa julkisesti esittää ja sitä vakavasti pohtia? Sen tähden, koska jo tämän kysymyksen esittäminen eli tärkeäksi tunnustaminen vääjäämättä paljastaa totuuden. Tämän kysymyksen vakavamielinen esille asettaminen saa ihmisten  a j a t u k s e n   liikkeelle, ja ihmisten ajatuksen käynnistyminen ei ole kaikkien mieleen. Tavallisten ihmisten, sinun ja minun, herääminen (ajatuksen käynnistyminen) riistää vallan heiltä, jotka ovat meitä vuosituhansien ajan hallinneet ja tehneet meistä koneita, tahdottomia biorobotteja (kirjasuositus: Vladimir Megre: Suvun kirja).

Kysymys on esitetty.

Chris, ole hyvä!


                             Tie helvettiin 

                                   Vielä hetken tässä seison
                                   joki kuollut kuohuaa
                                   mä vastarantaa katson ihan hiljaa

                                   Valot kaupungin meidät koittaa
                                   elon onneen opastaa
                                   astut varjoon ja huomaat, olit yksin

                                   Sulle hymyilen ja sä pelkäät
                                   - kuka mies tuo outo on
                                   ei lapsen pitäisi epäillä vaan elää elämä

                                   Taas uusi tekniikan läpimurto?
                                   ei ei, me ollaan tiellä helvettiin

                                   Oot olemassa jos luottoa löytyy
                                   ja kaiken takaisin maksaa saat
                                   on sielusi paperisilppua
                                   tuulena taivaalla

                                   Katso maailmaa, avaa silmäs
                                   mitä näetkään?
                                   sinun täytyy herätä ja huomata

                                   Et kaahaa kuninkaiden valtatiellä
                                   ei ei, olet matkalla helvettiin.

                                   (Chris Rea. Suom. S.M.)  



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti